PAM - DRESSES

SS21 “NU/AGE”

Inspired by this chance to make change, Nu/Age is just that, a New Age. With the world in flux finally there’s a moment to reflect on what’s important and what absences are missed and what we don’t want back in our lives. And hope for a better world.

Nu/Age is also nuage, the French word for cloud. Feeling the space and air of the sky gives the idea that this New Age can be one of positivity and environmental consciousness.


「変化」というチャンス、今シーズンのテーマ「Nu/Age」はつまり、新たな時代を意味しています。
絶え間の無い変化に直面し、私達はようやく本当に重要な事、
欠けてしまった物、生活に必要の無い物を見つめ直す機会を与えられました。

それはより良い世界への希望や期待でもあります。
「Nu/Age」はフランス語で雲を意味するnuageも表しています。
宇宙、そして空を漂う空気を感じれば、新たな時代にはポジティブさと環境への意識が生まれるでしょう。